Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
Obtenga respuestas a sus preguntas más comunes sobre procedimientos a continuación.
Acerca de mi colonoscopia
¿Qué es una colonoscopia y por qué la necesito?
Una colonoscopia es un procedimiento médico en el que el médico examina el revestimiento interno del intestino grueso y el recto para detectar anomalías como pólipos y cáncer colorrectal. Es una de las maneras más eficaces de detectar estas afecciones a tiempo, lo cual es crucial para prevenir problemas de salud más graves. Al identificar y extirpar pólipos o detectar el cáncer en sus primeras etapas, una colonoscopia puede reducir significativamente el riesgo de enfermedades potencialmente mortales.
¿Cómo debo prepararme para una colonoscopia?
Para prepararse para una colonoscopia, deberá seguir una dieta líquida y tomar una preparación intestinal recetada para limpiar el colon. Es fundamental seguir las instrucciones específicas de su médico para asegurar una limpieza adecuada del colon, lo que permitirá un procedimiento exitoso y preciso. Evite los alimentos sólidos y ciertos líquidos según las indicaciones, y asegúrese de que alguien lo lleve a casa después del procedimiento. Una preparación adecuada ayuda a su médico a detectar cualquier anomalía con mayor eficacia.
¿Qué sucede durante una colonoscopia?
Durante una colonoscopia, el médico insertará un tubo delgado y flexible con una cámara en el recto para examinar el revestimiento del intestino grueso. El procedimiento suele durar entre 30 y 60 minutos, y se le sedará para garantizar su comodidad. El médico revisará si hay pólipos, inflamación o signos de cáncer colorrectal, y puede extirpar pólipos o tomar muestras de tejido si es necesario. Una colonoscopia es una forma segura y eficaz de identificar y tratar posibles problemas de forma temprana.
¿Sentiré dolor durante o después de una colonoscopia?
No sentirá dolor durante una colonoscopia, ya que se utiliza sedación para mantenerlo cómodo durante todo el procedimiento. La mayoría de los pacientes experimentan molestias mínimas, como hinchazón o gases, después, pero estos síntomas suelen desaparecer rápidamente. El dolor después del procedimiento suele ser leve y de corta duración. Si experimenta dolor intenso u otros síntomas inusuales, es importante que contacte a su médico para una evaluación más exhaustiva.
¿Cuáles son los posibles riesgos o efectos secundarios de una colonoscopia?
Una colonoscopia suele ser un procedimiento seguro, pero conlleva riesgos potenciales, como sangrado, especialmente si se extirpa un pólipo, o un riesgo poco común de perforación (desgarro) en la pared del colon. Algunos pacientes pueden experimentar efectos secundarios leves, como hinchazón o calambres, después del procedimiento. Su médico le explicará detalladamente todos los posibles riesgos y efectos secundarios antes de la colonoscopia para garantizar que esté completamente informado y preparado. A pesar de estos riesgos, los beneficios de la detección temprana y la prevención de enfermedades graves como el cáncer colorrectal a menudo superan las posibles complicaciones.
Colonoscopia de acceso abierto
¿Qué es una colonoscopia de acceso abierto?
Una colonoscopia de acceso abierto permite a los pacientes programar una colonoscopia sin necesidad de una consulta previa con un especialista. Este proceso simplificado está diseñado para personas que cumplen con criterios de salud específicos y desean una forma más cómoda de someterse a esta importante evaluación. Al omitir la consulta inicial, las colonoscopias de acceso abierto pueden ayudar a detectar problemas colorrectales con mayor rapidez, lo que podría conducir a un diagnóstico y tratamiento más tempranos. Su médico revisará su historial médico para determinar si cumple los requisitos para esta opción.
¿Tengo que pagar por mi colonoscopia?
El costo de una colonoscopia depende de su seguro médico y del motivo del procedimiento. Muchos seguros médicos cubren las colonoscopias como prueba preventiva para el cáncer colorrectal, especialmente para personas mayores de 50 años o con factores de riesgo. Sin embargo, si el procedimiento se realiza con fines diagnósticos, podría haber costos adicionales, como copagos o deducibles. Es importante consultar con su aseguradora con anticipación para saber qué parte del procedimiento, si corresponde, tendrá que pagar de su bolsillo.
¿Cuál es la diferencia entre una colonoscopia de detección y una colonoscopia diagnóstica?
La colonoscopia de detección se realiza como medida preventiva en personas asintomáticas, generalmente para detectar signos tempranos de cáncer colorrectal o pólipos. La mayoría de los seguros médicos cubren la totalidad de las colonoscopias de detección para pacientes elegibles, generalmente a partir de los 45 o 50 años. En cambio, la colonoscopia diagnóstica se realiza cuando hay síntomas como sangrado, dolor o resultados anormales en las pruebas, y es posible que el seguro no la cubra en su totalidad. La principal diferencia radica en el motivo del procedimiento, que influye tanto en el método como en la cobertura del seguro.
Acerca de mi endoscopia superior
¿Qué es una EGD y por qué la necesito?
La esofagogastroduodenoscopia (EGD) es un procedimiento en el que el médico utiliza un tubo flexible con una cámara para examinar el revestimiento del esófago, el estómago y el duodeno (inicio del intestino delgado). Se recomienda con frecuencia para diagnosticar la causa de síntomas como dolor abdominal, dificultad para tragar, acidez estomacal o pérdida de peso inexplicable. Una EGD permite al médico detectar afecciones como úlceras, inflamación o tumores, y tomar muestras de tejido si es necesario. Este procedimiento es vital para identificar y abordar problemas gastrointestinales de forma temprana, mejorando así la salud general.
¿Cómo me preparo para una EGD?
Para prepararse para una EGD, deberá evitar comer y beber durante al menos 6 a 8 horas antes del procedimiento para asegurar que su estómago esté vacío. Su médico también podría solicitarle que suspenda ciertos medicamentos que pueden interferir con los resultados o el procedimiento, como los anticoagulantes. Asegúrese de seguir todas las instrucciones específicas de su médico, incluyendo cualquier prueba previa al procedimiento o ajustes en su rutina de medicación. Además, solicite que alguien lo lleve a casa después del procedimiento, ya que probablemente estará sedado y podría sentirse somnoliento después. Una preparación adecuada garantiza que la EGD sea segura y eficaz para diagnosticar cualquier problema gastrointestinal.
¿Qué sucede durante una EGD?
Durante una EGD, el médico insertará un tubo delgado y flexible con una cámara (llamado endoscopio) por la boca hasta el esófago, el estómago y la parte superior del intestino delgado. Se le sedará para que no sienta molestias durante el procedimiento, que suele durar entre 15 y 30 minutos. El médico examinará cuidadosamente el revestimiento de estas áreas para detectar cualquier anomalía, como inflamación, úlceras o crecimientos, y podría tomar muestras de tejido (biopsias) si es necesario. El procedimiento suele ser seguro y, por lo general, podrá irse a casa poco después de finalizar.
¿Sentiré dolor o molestias durante o después del procedimiento?
No sentirá dolor durante una EGD, ya que se utiliza sedación para mantenerlo cómodo y relajado durante todo el procedimiento. Algunos pacientes pueden experimentar molestias leves, como dolor de garganta o distensión abdominal, después, pero estos síntomas suelen desaparecer en pocas horas. Si siente algún dolor significativo o inusual después del procedimiento, es importante que se comunique con su médico para una evaluación adicional. La mayoría de las personas se recuperan rápidamente y pueden reanudar sus actividades normales más tarde ese mismo día.
¿Cuáles son los posibles riesgos o complicaciones asociados con la EGD?
Si bien la EGD es generalmente un procedimiento seguro, conlleva riesgos o complicaciones potenciales, como cualquier procedimiento médico. Estos pueden incluir efectos secundarios leves, como dolor de garganta o distensión abdominal. Otras complicaciones poco frecuentes, pero más graves, pueden incluir sangrado, especialmente si se realiza una biopsia o tratamiento, o perforación (desgarro) en el revestimiento del esófago, el estómago o el intestino delgado. También es posible que se presenten infecciones y reacciones a la sedación, aunque son poco frecuentes. Su médico le explicará estos riesgos antes del procedimiento para asegurarse de que esté completamente informado y preparado.
Cápsula endoscópica (PillCam)
¿Qué es una pillcam y cómo funciona?
Una PillCam, o cápsula endoscópica, es un procedimiento no invasivo que utiliza una pequeña cámara ingerible en forma de píldora para capturar imágenes del tracto digestivo. Una vez ingerida, la PillCam recorre el esófago, el estómago y los intestinos, tomando miles de imágenes a su paso. Estas imágenes se transmiten a una grabadora que se lleva en el cuerpo, lo que permite al médico examinar zonas del intestino delgado difíciles de alcanzar con la endoscopia tradicional. La PillCam se utiliza habitualmente para diagnosticar afecciones como la enfermedad de Crohn, tumores del intestino delgado o hemorragias gastrointestinales inexplicables. La cámara se excreta de forma natural en las heces en uno o dos días.
¿Puedo hacerme una pillcam en lugar de una colonoscopia?
Si bien una PillCam (cápsula endoscópica) puede ser útil para diagnosticar ciertas afecciones del intestino delgado, no sustituye por completo a una colonoscopia. Esta permite al médico examinar detalladamente todo el colon y el recto, así como realizar procedimientos como la extirpación de pólipos o la toma de biopsias, procedimientos que la PillCam no puede realizar. La cápsula endoscópica se utiliza principalmente en zonas del intestino delgado a las que no se puede acceder con una colonoscopia. Si el médico necesita evaluar el colon para detectar pólipos, cáncer colorrectal u otros problemas, la colonoscopia tradicional suele ser el método de elección.